Which will depend on the rebalancing frequency. But "expected P&L" refers to a median more than all doable price paths. So There is certainly not essentially a contradiction here. $endgroup$To help make the two procedures equivalent you need to imagine investing/borrowing $PnL_1$ at rate $r$ in order that it stays from the system until finally $t_2